Estilos y traducciones

Hola a toda nuestra comunidad de Sweet Card Club!! Como estáis?? Por  aquí ya de vacaciones, con muchísimo calor y con pocas ganas de "ná"!!
Hay vengo a hablarles de dos temas, que en verdad nada tiene que ver el uno con el otro, pero como llevo varios días pensando en esta entrada, se me ocurrieron los dos temas y al final voy a hacer un "megamix".El tema principal es hablar de los detalles que distinguen a unos estilos de otros.... siempre para mi entender, porque creo que cada una entendemos los estilos de formas diferentes.
.. Y aquí es donde me surge el tema de las traducciones.
¡¡Mira que nos gusta decirlo todo en ingles!!
Con lo bonito y rico que es nuestro idioma.
Tenemos el Shabby, Vintage, Free Style, Ephemera, Mixed media, Steampunk, Clean & simple..... Todo en Inglés!!!

Me gustaría destacar algunos detalles que definen el estilo, y de paso "rebautizarlos". ¿Les parece?
Para ilustrar esta entrada, he utilizado fotos de nuestro DT (Para que buscar más lejos?)

1º - En primer lugar tenemos el Vintage, al que rebautizaría con el nombre "Elegante antiguo". Es uno de los estilos que mas se utilizan últimamente.
Los detalles mas representativos del estilo, son el desgastar o romper los bordes y entintarlos, buscando ese toque antiguo, utilizar tonos marrones, beige, gris, y todos aquellos que recuerden a las estampas antiguas.

 

Aquí veis algunas tarjetas con este estilo.

2º - Shabby Chic, con su nuevo nombre "Antiguo romántico". Imprescindibles: flores, costuras, tonos pastel, desgastados y entintados. Muy pasteloso y romanticón!!

 

 

 

 

¿A que son monísimas??

3º -  Free Style, o American Style. A mi me gusta llamarle "Acido". No se si es correcto. ¿Qué opináis?
Imprescindible: Colores vivos, formas geométricas, cosas prefabricadas como stikers... (otra vez!!! )Pegatinas!! tarjetas, títulos, etc...

 

 

 

Yo las clasificaría aquí, verdad?

4º - Mixed Media, o lo que es igual "Técnicas Mixtas". Aquí todo vale, y se trata de mezclar diferentes medios, o técnicas: colores al agua y grasos, collage y pintura, metal, madera, gesso, papel....

 

 

5º - Clean & Simple, con su nuevo nombre "Limpio". Espacios en blanco con un elemento llamando la atención. A mi particularmente este estilo me encanta.

 

 

6º - Doodling card, o mejor dicho en español "Garabateando". Se trata de hacer dibujos geométricos en blanco y negro o coloreado. También adoro este estilo.
Ahora hay muchos nombres para esto, y corrientes relacionadas con la meditación.... Bahh!! Yo lo he hecho toda la vida mientras hablo por teléfono. ¿Vosotras no?

 

 

Luego hay mucha mezcla de estilos, por lo que a veces es difícil clasificarlo todo, pero creo que ahí está lo bueno, lo original, lo auténtico!!


Y ahora os toca a vosotras. ¿Cómo clasificaríais estos estilos?. (con nombres en español, por supuesto!!)

Tarjeta de IV:

 

Tarjeta de July:

 

 Y ahora a nuestra Patty:

 

La verdad es que el estilo de Patty Tanuz, yo lo definiría como el estilo "Mil detalles".

 

Dadnos vuestras opiniones y nombres españolizados de los estilos, puede ser divertido!!!

 

Y acordaos que tenéis hasta el día 25 de agosto para hacer vuestra tarjetita con Rehilete y así partipar en el reto de Agosto.

 

¡¡Feliz verano para tod@s!!!